Mary was greatly troubled at his words and wondered what kind of greeting this might be.
Luke marks that she was shaken not by seeing the angel, but by his words, yet he mentions his appearance because it awakened in her a reverent dread of God's majesty. She was troubled, yes, but not confused; she pondered what his greeting meant, recognizing at once that no trivial errand had sent him. We learn from her example to attend carefully to God's works and to consider them always in fear and reverence.
AI summary
She was startled at his speaking to her, more still at his very presence. Jewish custom forbade any man to greet a woman in any form whatsoever, not by messenger, not even by her own husband. Mary had every reason to be seized with concern: what could it mean that she, a woman, should be addressed with such language, hailed as blessed among all women, singled out as God's peculiar favour?
AI summary
The greeting was so sudden, so extraordinary, and placed such honour upon her that she was filled with anxious thoughts and could not grasp its meaning. She turned it over and over in her mind, trying to comprehend what manner of salutation this could possibly be.
AI summary