For one will hardly die for a righteous man. Yet perhaps for a righteous person someone would even dare to die.
7. For a just man, etc. The meaning of the passage has constrained me to render the particle γὰρ as an affirmative or declarative rather than as a causative. The import of the sentence is this, “Most rare, indeed, is such an example to be found among men, that one dies for a just man, though this may sometimes happen: but let this be granted...
Here the apostle amplifies, extols, and magnifies the love of Christ in dying for us, when we were enemies to him; by comparing his love to us, with our love to one another: He intimates to us, that amongst men it is very rare and seldom known that one man will lay down his life to save another's; but if so, it must be for...
For scarcely for a righteous man--a man of simply unexceptionable character. will one--"any one" die: yet peradventure for a good man--a man who, besides being unexceptionable, is distinguished for goodness, a benefactor to society. some--"some one." would--rather, "doth." even dare to die--"Scarce an instance occurs of self-sacrifice for one merely upright; though for one who makes himself a blessing to society there may be found...